1.25 2452 "Leak in RV head segment after placement"
In case of errors on just one segment: 1以下仅仅只针对一个错误而言
Cause: Valve sleeve contaminated or worn 原因:电子管被污染或者破损
Remedy: Exchange valve sleeve. 1方法:更换电子管
1
Cause: Valve casing contaminated or worn 原因:电子管防护罩被污染或者破损
Remedy: Clean or exchange valve casing. 1方法:清洁或者更换电子管防护罩
1
Cause: Distributor leaking 原因:驱动部分泄漏
Remedy: Check and, if necessary, exchange distributor disk. 方法:检查并且若有需要更换驱动器
A number of segments are affected: 1可能是多项原因导致
Cause: Valve sleeve contaminated or worn 原因:电子管被污染或者破损
Remedy: Exchange valve sleeve 1方法:更换电子管
1
Cause: Valve casing contaminated or worn 原因:电子管防护罩被污染或者破损
Remedy: Clean or exchange the valve casing 1方法:清洁或者更换电子管防护罩
1
Cause: Valve actuators not correctly adjusted 原因:电子管驱动器没有正确调整
Remedy: Check valve actuators with feeler gauge and re-adjust if necessary 1
方法:用标准尺度来检查电子管驱动器并且若有需要将其重新进行调整
Cause: Distributor piece/disk contaminated or worn 原因:驱动片/盘被污染或者破损
Remedy: Clean; check O-rings for damage; exchange if necessary. 1
方法:清洁,检查O型环是否损坏,若有需要进行更换
1
Cause: Total vacuum too low or fluctuating 原因:总的真空压力太低或者不稳定
Remedy: Clean vacuum system; exchange venturi nozzles; exchange silencer; clean tubes 1
方法:清洁真空系统,更换吸嘴,更换消音器,清洁管道
Cause: Vacuum measuring board defective 原因:真空测量板卡损坏
Remedy: Exchange vacuum measuring board 1方法:更换真空测量板卡
1
Cause: Vacuum generator defective 原因:真空马达损坏
Remedy: Exchange vacuum generator 1方法:更换真空马达
1.26 2452 RV head: Leak in segment after placement
Machine error 机器错误
Possible causes 可能导致的原因
_ Valve plunger defective 电子管活塞损坏
_ Leak in vacuum hose 真空软管漏气
Replacing the valve plunger 0更换电子管活塞
_ Move the placement system over the PCB conveyor 在PCB传送轨道上移动放置系统
_ Switch off the star and isolate 切断并且隔离
_ Take hold of the valve plunger and pull it out of the valve casing
握住电子管活塞并且从电子管防护罩中取出来
_ Insert clean and greased valve plunger 清洁后在电子管活塞上涂上防护油并将其插入
2454 Nozzle contaminated or worn out
Cyclical nozzle test with the component camera on the revolver head
在旋转头上有照相机进行吸嘴测试
Machine error 机器错误
The component vision camera signals this error: 通过视觉相机可发现以下错误
_ The nozzle is worn 吸嘴破损
_ The nozzle has a dust liner 吸嘴上有脏物
_ There is solder paste on the nozzle 在吸嘴上有焊接残留物
_ Replace the nozzle (see error number 2277) 更换吸嘴(参看2277)
1.28 2478 "RV head: air kiss pressure during placement too low"
Cause: Choke of forced-air unit out of adjustment 原因:在调整时堵塞
Remedy: Adjust air kiss pressure 1方法:调整空气压力
Cause: Fluctuating forced air values 原因:空气压力上下波动
Remedy: Exchange forced-air unit 1方法:更换压力空气部分
1
Cause: Hoses leaking 原因:管道漏气
Remedy: Exchange hoses and distributor 1方法:更换软管和驱动部分
1
Cause: Air kiss pressure sensor defective 原因:空气压力传感器损坏
Remedy: Exchange intermediate distributor board 方法:更换中间部分驱动卡
Error 错误
Nozzle cannot be returned to the nozzle changer. Z axis remains in the bottom position
在Z轴底部位置,吸嘴不能旋转转动
RISK OF HEAD CRASH 旋转头碰撞的危险警告
_ First press the emergency stop mushroom-head push-button 首先迅速按下紧急停止按钮
_ Then switch off the placement system so that the gantry can not move and thus damage the Z axis
然后切断放置系统,从而使悬臂不能移动而对Z轴造成损坏
_ Check that the nozzle is not damaged 检查上面没有被损坏的吸嘴
The defective nozzle configuration of the nozzle changer can be displayed
在吸嘴更换配置中显示吸嘴损坏信息
From the Main view, click on the 'Stop processing PCB' icon 通过主菜单,点击紧急停止图标
Click on the 'Gantry' icon 点击悬臂图标
Click on the ' Vacuum test' icon 点击真空测试图标
_ Click on the 'Measure' button 点击测量图标
_ Check the measured values for 'Nozzle open' and 'Nozzle closed' 用标准值来检查吸嘴开,关
_ Correct the nozzle configuration (see error no. 401) 正确配置吸嘴(参看前章401)
_ Use the SITEST program to calibrate the nozzle changer 依照程序对吸嘴进行校准