[求助]フローソルダリング　の意味は？ [复制链接]

リフローソルダリングは回流焊の意味ですよね。じゃ、フローソルダリングの意味は何でしょう？
諸ｓｍｔ達人、助けてくれませんか。ありがとうございます。

你最好把日文翻译成中文,提出问题.这样一来大家才好给你讨论.群内好象没几个是全能工的吧?

LZ问回流焊接的回流是虾米意思...，呵呵。

到“表贴”那里去问...这里是“WS”专栏...。

不好意思,其实我的问题是 フローソルダリング 的中文意思是什么,请懂这个的前辈给讲下下.不胜感激.

其实这个日语的意思就是：
FLOW SOLDER CLEANING
英语总知道吧，不需要我解释了！

可以看一下フローソルダリング（溶融はんだ）によるぬれ性評価方法...可焊性或润湿性吧...没注意后面的问题...，呵呵。

其实按照日语的读法英文是 flow soldering 我英语不是很好,在线翻译是流焊锡
波峰焊的英文是 Wave soldering 吧?我是刚进入SMT行业,这几个概念一直搞不明白.还望多加指点.

日本人很少用WAVE SOLDER这样说的，都是说FLOW SOLDER。
其实就是波峰焊！

フローソルダリング——FLOW（WAVE）SOLDERING——波峰焊接
リフローソルダリング——REFLOW SOLDERING——回流焊接

フローソルダリング工程（図2）
リード付部品の基板への挿入→ディスペンサーによる電子部品固定用熱硬化接着剤の塗布→マウンターによる電子部品の搭載→熱風炉（リフロー炉）での基板への部品接着固定→溶けたハンダを貯蔵したハンダ槽（フロー槽）の中に基板を通すことでハンダ接合が完了。

リフローソルダリング工程（図3）
クリーム状のハンダを基板上に印刷（ガリ版印刷のイメージ）→電子部品をマウンターで搭載→熱風炉（リフロー炉）に基板を通しクリームハンダを溶融させハンダ接合が完了。高密度実装基板においては基板の裏面にも同様の工程で電子部品を実装する。

真是太感谢你们了,帮大忙了.

リフローソルダリングは回流焊の意味ですよね。じゃ、フローソルダリングの意味は何でしょう？
諸ｓｍｔ達人、助けてくれませんか。ありがとうございます。
翻译
焊接回流是回流吗？ 是的意思。 那么，流动焊接的意思是什么？
不诸s m t高手，帮助吗？ 非常感谢。