武侠专用词汇中英文对照 [复制链接]

易筋经 change your bone(改变你的骨头)

大力金刚指 strong man's fingers(大块头的手指)

九阳神功 nine men's power(9个男人的力量)

冲灵剑法 GG and MM's sword(哥哥妹妹的剑)

洗髓经 wash you(把你洗一下)

九阴白骨爪 nine women catch white bone(九个女人抓白骨)

葵花宝典 from a gentleman to a lady(从一个男人变成一个女人)

全真七子 the 7 sons all truly yours(7个儿子全是你的)

张三丰 the Mr.zhang who is fatter 3 times than you(比你胖三倍的张先生)

见龙在田 i see you on the farm(我看见你在田里)

时乘六龙 i have 6 BMW(我有六辆宝马)

八荒六合唯我独尊功！my name is NO1！(我叫NO1！)

利涉大川 it's time for swimming(游泳的时间到了)

断肠草 tharm-cutting grass(能让肠子断掉的草)

密云不雨 have girl firends without wife(有很多女朋友但没有老婆)

江南七怪 the 7 strange men on south bank of the river(河的南边的7个怪人)

绝顶高手（入围七人）：
佛家代表人物2人：达摩祖师，少林无名老僧——出自《天龙八部》；道家代表人物3人：逍遥派祖师（无崖子，天山童姥，李秋水三人的师傅）——出自《天龙八部》，黄裳（九阴真经作者）——出自《射雕英雄传》，独孤求败（杨过、令狐冲及风清扬的祖师爷）——出自《神雕》《笑傲江湖》；太监文化代表人物1人：《葵花宝典》原作者那位前朝太监——出自《笑傲江湖》；历史传说代表人物1人：越女阿青——出自《越女剑》。

超一流高手（入围十二人） ：
《天龙八部》入选7人：段誉、萧峰、虚竹、萧远山、慕容博、鸠摩智、无崖子；《射雕英雄传》入选一人：王重阳；《倚天屠龙记》入选两人：张三丰、空见神僧；《笑傲江湖》入选一人：东方不败；《侠客行》入选一人：石破天。


一流高手（入围24人） ：
《天龙八部》入选9人：天山童姥、李秋水、慕容复、丁春秋、游坦之、段延庆、段正明、黄眉老僧、枯荣大师；《射雕英雄传》入选5人：东邪、西毒、南帝、北丐、周伯通；《神雕侠侣》入选4人：郭靖、杨过、金轮法王、林朝英；《倚天屠龙记》入选一人：张无忌；《笑傲江湖》入选3人：令狐冲、方正大师、风清扬；《侠客行》入选2人：龙、木二岛主。

我现在练九个女人抓骨头!