切换到宽版
  • 8638阅读
  • 3回复

不良現象中英文對照表 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线Helen wang
级别:初级会员
 
金币
871
威望
2
贡献
0
好评
0
注册
2004-06-03
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2004-11-20
大家就看看吧,可以做在文件上.
.缺件(MISSING   PARTS)      28.腳未??(PIN NOT BENT)      55.印章錯誤(WRONG STAMPS)
2.錯件(WRONG PARTS)      29.缺蓋章(MISSING STAMP)      56.尺寸錯誤(DIMENSION WRONG)
3.多件(EXCESSIVE PARTS)      30.缺標籤(MISSING LABEL)      57.二極體壞(DIODE NG)
4.短路(SHORT)      31.缺序號(MISSING S/N)      58.電晶體壞(TRANSISTOR NG)
5.斷路(OPEN)      32.序號錯(WRONG S/N)      59.振盪器壞(X’TL NG)
6.線短(WIRE SHORT)      33.標籤錯(WRONG LABEL)      60.管裝錯誤(TUBES WRONG)
7.線長(WIRE LONG)      34.標示錯(WRONG MARK)      61.阻值錯誤(IMPEDANCE WRONG)
8.拐線(WIRE POOR DDRESS)      35.腳太短(PIN SHORT)      62.版本錯誤(REV WRONG)
9.冷焊(COLD SOLDER)      36.J1不??(J1 DIRTY)      63.電測不良(TEST FAILURE)
10.包焊(EXCESS SOLDER)      37.錫凹陷(SOLDER SCOOPED)      64.版本未標(NON REV LEBEL)
11.空焊(MISSING SOLDER)      38.線序錯(W/L OF WIRE)      65.包裝損壞(PACKING DAMAGED)
12.錫尖(SOLDER ICICLE)      39.未測試(NO TEST)      66.印章模糊(STAMPS DEFECTIVE)
13.錫渣(SOLDER SPLASH)      40.VR變形(VR DEFORMED)      67.標籤歪斜(LABEL TILT)
14.錫裂(SODER CRACK)      41.PCB翹皮(PCB PEELING)      68.外箱損壞(CARTON DAMAGED)
15.錫洞(PIN HOLE)      42.PCB??曲(PCB TWIST)      69.點膠不良(POOR GLUE)
16.錫球(SOLDER BALL)      43.零件沾膠(GLUE ON PARTS)      70.IC座氧化(SOCKET RUST)
17.錫橋(SOLDER BRIDGE)      44.零件腳長(PARTS PIN LONG)      71.缺UL標籤(MISSING UL LABEL)
18.滑牙(SCREW LOOSE)      45.浮件(PARTS LIFT)      72.線材不良(WIRE FAILURE)
19.氧化(RUST)      46.零件歪斜(PARTS TILT)      73.零件腳損壞(PIN DAMAGED)
20.
分享到
离线checwj
在线等级:3
在线时长:112小时
升级剩余时间:28小时在线等级:3
在线时长:112小时
升级剩余时间:28小时在线等级:3
在线时长:112小时
升级剩余时间:28小时
级别:初级会员

金币
881
威望
4
贡献
0
好评
2
注册
2004-11-02
只看该作者 沙发  发表于: 2004-11-20
谢谢楼主的资料。
离线jiayong1318
级别:*
金币
*
威望
*
贡献
*
好评
0
注册
*
只看该作者 藤椅  发表于: 2004-12-20
真强,鼓掌!!
离线whj721006
级别:*
金币
*
威望
*
贡献
*
好评
0
注册
*
只看该作者 板凳  发表于: 2004-12-23
感谢楼主,资料对我有很大帮助。